HANSEL Y GRETEL

-

 Browne, A. (1989). Hansel y Gretel. S.L Fondo de cultura económica.

Autor/a: Anthony Browne

Ilustrador/a:  Anthony Browne

Edad: + 6 años

Género: narrativa de autor, narrativa fantástica, relato realista

Formato: álbum ilustrado

Páginas: 32

La versión de Hansel y Gretel del autor e ilustrador Anthony Browne es muy diferente a la original, ya que en esta se combinan la tradición del cuento clásico con un ambiente inspirado en la actualidad.

Browne sitúa esta historia en un ambiente moderno, donde las ilustraciones muestran escenas que se pueden observar en nuestros días como la casa, la televisión o la ropa de los personajes, al contrario que en otras versiones, que suelen ambientarse en un periodo muy antiguo.


Además, esta reescritura incluye una relación entre la madrastra y la bruja, ya que puede interpretarse que son la misma persona.

Sin embargo, este libro contiene los elementos fantásticos clásicos típicos de este género literario, como la malvada bruja, un personaje estereotipado que podemos encontrar en la mayoría de los cuentos tradicionales infantiles.

Está narrado en tercera persona, con un lenguaje sencillo que contiene pocas descripciones pero multitud de elementos simbólicos, como la casa de caramelo.

Los protagonistas de la historia son niños, por lo que será más fácil para los receptores (el libro está dirigido a un público infantil) identificarse con ellos.

Considero que está versión del clásico cuento, al estar inspirada en la actualidad, transmite mucho mejor el verdadero conflicto, el hambre y los problemas económicos que muchas familias sufren día a día, por lo que es un libro que gustará tanto a niños como a adultos.







Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

12 POEMAS DE FEDERICO GARCÍA LORCA

-
Imagen
  Lorca, F . (2014).  12 poemas de Federico García Lorca . Kalandraka. Autor/a:  Federico García Lorca Ilustrador/a: Gabriel Pacheco Edad: + 9 Género: poesía de autor preexistente, narrativa Formato: álbum poemario, antología. Páginas: 40 Este álbum poemario es una antología, una recopilación de versos preexistentes, que ya fueron publicados en otros poemarios anteriormente. Gabriel Pacheco es el encargado de seleccionar estos 12 poemas del poeta español, perteneciente a la Generación del 27, Federico García Lorca, acompañándolos con sus ilustraciones, individuales para cada poema, en las que el estilo es siempre el mismo, decadente y surrealista, que nos transporta directamente a las pinturas de Dalí . Con estas ilustraciones, Pacheco pretende transmitir el ambiente que dominaba en la época en la que se escribieron los poemas. Estas pinturas son bastante sugerentes, abiertas a diferentes interpretaciones. Su función es acompañar a los poemas para transmitir más sen...
Leer más

A MARES

-
Imagen
Jabato, M. (2014).  A mares.  Kalandraka. Autor/a: María Jesús Jabato Ilustrador/a:  Rocío Martínez Edad: + 6 años Género: poesía de autor, poesía narrativa. Formato: álbum poemario Páginas: 45 Este libro recoge 31 poemas inspirados en el mismo tema: la vida en el mar.  Se trata de un álbum poemario, ya que son diferentes poemas e ilustraciones, aunque todos tengan una temática naturalista mezclada con animalística en común, que cuenta historias sobre la vida en el mar, versificadas y sencillas. Por tanto, no hay secuencialidad. Aunque en cada página hay un poema diferente, las ilustraciones ocupan la doble página. No son esenciales para entender el poema, sino que acompañan al texto, al que encontramos en mayor proporción. En estas ilustraciones, hechas con acuarelas, predominan los colores claros y azulados, donde encontramos elementos típicos marinos como peces, estrellas de mar, pulpos y olas que, junto a sus versos, nos transportan a un asombroso mundo...
Leer más

EL PATO Y LA MUERTE

-
Imagen
Erlbruch, W . (1997).  El pato y la muerte.  Océano de México. Autor/a:  Wolf Erlbruch Ilustrador/a:  Wolf Erlbruch Edad: 6- 9 años Género: narrativa de autor, relato fantástico moderno. Formato: álbum  ilustrado Páginas: 34 El pato y la muerte es un relato que muestra un diálogo entre la muerte y un pato asustado que le hace muchas preguntas sobre el tema que le atormenta. A medida que se van conociendo, el pato cambia su visión sobre la muerte y cada vez se siente más cercano y a gusto con ella, tanto, que incluso la muerte siente tristeza cuando el pato muere. El tema principal es la muerte y cómo afrontarla sin miedo. Se narra con naturalidad, con un lenguaje sencillo adaptado a los niños y con un final abierto, que da a entender lo desconocido que hay detrás de la muerte y cómo es el ciclo de la vida. La muerte se ha representado siempre de diferentes formas: como un paraíso o lugar ideal, o como un terrible infierno del que no se puede escapar. Pero...
Leer más